チャイナドレスはいまの中国の女性たちにとってどんなもの？

【質問】 

前号の人民服がもはや「演出服」になったとの記事に時代の流れを感じました。一方で、チャイナドレスはいまの中国の女性たちにとってどんなものなのでしょう？私は世界でいちばんセクシーな服装と思っているのですが……。 

 【回答】 

 チャイナドレスは中国語で 「旗袍」だと言います。美しい名前でしょう。 中国人女性の伝統的な衣装であるチャイナドレスは、中国の国宝であり、女性の民族衣装として知られています。中国の長い歴史を持つ服飾文化の中、最も素晴らしい「表現」の一つです。 ちょっとチャイナドレスの歴史を語ってみましょう。 

 チャイナドレスは1920年代に形成されたもので、その起源は前秦・漢の時代にまで遡ることができると考える学者もいます。1920年代以降、中国で最も一般的な女性の服となり、1929年に中華民国政府によって民族衣装の一つとして策定されました。 

 1950年代以降、中国大陸では徐々にチャイナドレスが敬遠されるようになり、特に文化大革命の際には「封建的な残滓」や「ブルジョア的な情緒」と批判されました。 1980年代以降、中国では伝統文化が再び重視されるようになり、映画やテレビ文化、ファッションショー、美人コンテストなどの影響を受けて、チャイナドレスは中国だけでなく、世界のさまざまなおしゃれな場でも徐々に復活していきました。1984年には、国務院が女性外交官の服装としてチャイナドレスを指定しました。 

 1990年の北京アジア大会以降、中国で開催されるすべてのオリンピック、アジア大会、国際会議や博覧会のセレモニードレスにはほぼチャイナドレスが選ばれます。 2011年5月23日、ハンドメイドチャイナドレスの工芸は、国務院が発行を承認した国家無形文化遺産の一つとなりました。 

 2014年11月、北京で開催された第22回APECでは、中国政府が参加国の首脳夫人の衣装にチャイナドレスを選びました。その一件の値段は10万元（約170万円）だと言います。 中国にいる女性の友人に聞いてみたら、皆がほとんど一つ二つのチャイナドレスを所有しているのに、普段あまりチャイナドレスを着ません。大きなイベントや結婚式の時だけチャイナドレスを着ます。チャイナドレスは中国の伝統文化なので、普段着にするのはもったいないと考える人が多いそうです。 

オーダーメイドのチャイナドレスを作るのは、筆者の夢です。チャイナドレスは、細すぎない良いプロポーションを持つ女性の体型と着る人の気質が試されます。中国の女優たちはチャイナドレスでレッドカーペットを歩くのが好きだそうです。 

 中国のチャイナドレス専門ネットを望んでみたら、現在、さまざまなチャイナドレスがあるとわかりました。伝統派のものの以外に、セクシーなチャイナドレス、中国画風チャイナドレス、少女チャイナドレス、子供チャイナドレスなどなどあります。 もしも、中国の街中で大勢の女性がチャイナドレスを着ていたら、その風景はとても美しいものになるでしょう。その日が早めにやってきてほしいです。 

（メルマガ黄文葦の日中楽話第40話、中国に関する質問回答より）